January 22, 2017

Home Page

COF-COF Just Let Water Be Water Jug 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Leaf Water Drop Earth 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Fluoridation Footprints 340 x 255COF-COF Empreintes de fluoration 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Brantford Water Tower & Script 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Squirrel Fluoridation Opinions Endorsements Are Not Science 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Water Fluoridation Science Or Marketing 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF No Fluoridation Science Means No Proof 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Someone Depends On It 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Learn More About Hydrofluorosilicic Acid Fluoridation 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Waterloo Ontario Hydrofluorosilicic Acid Feed Station Where Is The Science 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Water Fluoridation Science Versus Consensus

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Fluoridation Fanciers Say Fluoridation Policy Good No Matter What 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Golf Course Sprinklers Fluoridation 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Cats Fluoridation Is Like Bullying

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-FOF Dogs Standing In Water Bowls 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

Kitten Un-fluoridated Or Bottled Water COF-COF 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

Fluorosis Collateral Damage COF-COF 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Baby Bottle Water Contaminants 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

Fluoridation-Policy-Penguins-COF-COF-340-x-255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

Public-Health-Fluoridation-Ostrich-COF-COF-340-x-255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

Baby-Holding-Spoon-Claimed-Adequate-Fluoride-Intake-COF-COF-340-x-255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Water Fluoridation Medication Regulation 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Toilet Flushing Fluoridation Money Away 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

Fluoridation-Tough-Pill-To-Swallow-Floating-Pills-COF-COF-340-x-255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Water Fluoridation Harms Environment Living Things 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

Who-Monitors-My-Fluoride-Intake-COF-COF-340-x-255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Cannot Control Baby Dose Of Fluoride 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Baby Bottle F Cheek Script White Background 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Force Medicating With Fluoride By Municipalities 340 x 255 Sharpen

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Fluoridation Scale Harms vs Benefits Colour 340 x 255 Sharpen

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Fluoridation Education Gold 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Offer Fluoride This Way 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Kids Shadow On Sand Earth Help Us End Fluoridation 340 x 255 Sharpen

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Kids Shadow On Sand Earth Safe Drinking Water 340 x 255 Sharpen

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Baby2 Bottle Drinking Water Six Un's 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Cartoon Kids Stop Fluoridation Please

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Baby1 Bottle Drinking Water Six Un's 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Sun Sets On Fluoridation 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Just Let Water Be Water Glass 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Public Voice And Dental Association 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Fluoridation Cavities Or Fluorosis Dental Money 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Girl Drinking Glass Of Water Mission Statement 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Blue Glass Water 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

COF-COF Thanks Happy Face Line Drawing 340 x 255

mission statement . . .

End water fluoridation Canada-wide.

énoncé de mission . . .

Pour mettre fin à la fluoration

de l’eau partout au Canada.

because it’s . . .

parce que c’est . . .

1. unproven

1. non prouvée

2. unsafe

2. non sécuritaire

3. unethical

3. contraire à l’éthique

4. unnatural

4. non naturelle

5. unnecessary

5. non nécessaire

6. unlawful

6. et illegal

The Problem With Fluoridation

By: GrassrootsEnvEd Video (01-May-2012, 2 min. 46 sec.) There is no scientific evidence that adding industrial grade fluoride to public water supplies is effective. In fact, the opposite may be true. This is a short, fun, introductory video.

Our Daily Dose

By: Jeremy Seifert Video (20-Oct-2015, 20 min. 07 sec.) This film lays out the dangers of water fluoridation informatively and creatively, highlighting current research and interviewing top-tier professionals. A thoughtful examination of old beliefs and new science, alerting us to the health threat present in the drinking water we rely on every day.

What's Happening - COF-COF News



 

Exit le fluor, bienvenue la santé dentaire ! / Exit fluoride, welcome dental health !


Réal Boisvert, Gazette de la Mauricie, 5 janvier 2017 – Maintenant que la fluoration de l’eau à Trois-Rivières est chose du passé, revenons à l’essentiel. Intéressons-nous à la santé dentaire de tous les enfants de la région. Et rappel...
Read More...



 

Groups Urge EPA to Ban Fluoridation Based on Risk to Brain


PRNewswire, Press Release Provided By Fluoride Action Network, United States 30-Nov-2016 – A coalition of environmental, medical and health groups have served the Environmental Protection Agency (EPA) with a Petition calling on the Agency to ban th...
Read More...



 

York professor leads study that could help answer fluoride safety questions


By: YFile, York University, Toronto, Ontario 25-Nov-2016 – A $300,000 grant from the National Institute of Health (NIH) will allow York University to lead the largest study to date that investigates whether early life exposure to low level fluoride...
Read More...



 

Fluoride foes protest after staff tell Peel that water treatment is safe


By: Roger Belgrave, Brampton Guardian, Region of Peel, Ontario 24-Nov-2016 – Peel’s Medical Officer of Health told a committee reviewing the use of fluoride in the region’s drinking water that there is no “quality” or “relevant” researc...
Read More...



 

Fluoration: Châteauguay garde le dossier ouvert / Fluoridation: Châteauguay keeps the file open


Paule Vermot-Desroches, Le Nouvelliste (Trois-Rivières), 22 novembre 2016 – Châteauguay, qui a d'ailleurs consulté ses citoyens à ce sujet au début de l'année 2016, admet que le dossier est loin d'être fermé et mise beaucoup sur l'étude du...
Read More...



 

Fluoration: Trois-Rivières fait marche arrière / Fluoridation: Trois-Rivières backs out


Paule Vermot-Desroches, Le Nouvelliste (Trois-Rivières), 21 novembre 2016 – Coup de théâtre lundi à l'hôtel de ville de Trois-Rivières, alors que le conseil municipal a finalement décidé de renoncer définitivement à la reprise de la fluor...
Read More...



 

Abandon de la fluoration: «Un grand jour pour la démocratie» / Abandonment of fluoridation: "A great day for democracy"


Paule Vermot-Desroches, Le Nouvelliste (Trois-Rivières), 21 novembre 2016 – Les représentants de la Coalition trifluvienne pour une eau très saine (CTETS), qui milite depuis près de sept ans pour l'abandon de la fluoration de l'eau potable à T...
Read More...



 

Abandon de la fluoration: une victoire pour tous / Abandonment of fluoridation: a victory for all


Paule Vermot-Desroches, Le Nouvelliste (Trois-Rivières), 21 novembre 2016 – Pour le conseiller municipal du district Pointe-du-Lac François Bélisle, la décision prise lundi soir par le conseil municipal est une victoire pour tous les citoyens d...
Read More...



 

Fluoration: la Ville fera volte-face / The City Does An About-Face On Fluoridation


Paule Vermot-Desroches, Le Nouvelliste (Trois-Rivières), 21 novembre 2016 – Coup de théâtre à l'hôtel de ville de Trois-Rivières. Le maire Yves Lévesque annoncera lundi soir, à l'occasion de la séance régulière du conseil municipal, q...
Read More...



 

Water Fluoridation Plebiscite Possible (Sarnia, Ontario)


By: Barbara Simpson, Sarnia Observer 'Sarnia City Hall Notebook', 14-Nov-2016 – Sarnia voters could be voting on water fluoridation come the next municipal election. Sarnia Mayor Mike Bradley says he's planning to bring a motion forward to counc...
Read More...