June 1, 2017

Abandon de la fluoration: «Un grand jour pour la démocratie» / Abandonment of fluoridation: “A great day for democracy”

Trouvailles Médiatiques Spéciales 300 x 300Paule Vermot-Desroches, Le Nouvelliste (Trois-Rivières), 21 novembre 2016 – Les représentants de la Coalition trifluvienne pour une eau très saine (CTETS), qui milite depuis près de sept ans pour l’abandon de la fluoration de l’eau potable à Trois-Rivières, avouent avoir été très surpris lundi matin d’apprendre la soudaine volte-face de la Ville en ce qui concerne la fluoration. La CTETS accueille cette décision comme une immense victoire.

«On tombe en bas de notre chaise. C’est un revirement auquel on ne s’attendait pas, mais c’est aussi un grand jour pour la démocratie. C’est la preuve que l’action citoyenne peut réellement faire une différence quand on décide d’y mettre les efforts», a indiqué Joan Hamel, porte-parole de la CTETS.

Mme Hamel ne peut toutefois pas s’empêcher d’y voir aussi une stratégie électorale de la part du maire, alors que la Coalition avait mis beaucoup de pression sur les conseillers municipaux en faveur de la fluoration.

«Avec le remaniement des districts, deux conseillers pro-fluor allaient partir. Aux prochaines élections, il y aurait eu assurément plus de conseillers contre la fluoration que de conseillers en faveur autour de la table. Avec un nouveau vote, le programme aurait été abandonné de toutes façons. C’est ce qu’on faisait valoir dans nos démarches, que c’était un gaspillage éhonté de fonds publics qui allait forcément finir par être abandonné dès la formation du prochain conseil», rappelle Joan Hamel.

Malgré l’adversité et les nombreuses mésententes publiques entre la CTETS et le maire Yves Lévesque, Joan Hamel a tenu à saluer la décision du premier magistrat. «Je veux le féliciter et le remercier. Ça a été une bataille de plusieurs années et je crois qu’aujourd’hui, c’est toute la population qui est gagnante», signale-t-elle.

Depuis sept ans, la CTETS avait multiplié les démarches pour faire valoir son point, non seulement auprès du conseil municipal, mais aussi de l’ancien conseil, en plus des élus provinciaux, tant les députés locaux que les représentants du ministère de la Santé et du ministère de l’Environnement.

La CTETS était aussi à l’origine d’une pétition réclamant l’abandon de la fluoration et qui a recueilli près de 20 000 signatures à Trois-Rivières.

Lors de la réunion du conseil, lundi soir, la Coalition a fait savoir que son action ne s’arrêterait pas là, mais qu’elle comptait désormais mettre son expertise au service des citoyens d’autres villes qui souhaiteraient voir le programme de fluoration être abandonné.

Par ailleurs, elle veut travailler de concert avec le ministère de la Santé pour mettre de l’avant des mesures de prévention de la carie dentaire qu’elle estime beaucoup plus efficaces et plus ciblées, notamment pour les jeunes enfants dans les milieux scolaires.

Le fil des événements

Juillet 2009

La Ville de Trois-Rivières entame des travaux majeurs à son usine de filtration et cesse la fluoration le temps des travaux.

2012

Février – Le conseil municipal se prononce à 10 voix contre six en faveur de la reprise de la fluoration de l’eau potable une fois les travaux terminés à l’usine de filtration.

Novembre – Un premier contrat de 60 000 $ est octroyé à la firme Pluritec pour la surveillance des travaux d’installation des nouveaux équipements servant à la fluoration de l’eau potable.

2013

Mars – Les conseillères Sylvie Tardif et Françoise Viens demandent un moratoire sur la fluoration de l’eau potable à Trois-Rivières, afin d’attendre les conclusions des travaux de la commission parlementaire.

Avril – L’Assemblée nationale tient une commission parlementaire sur la fluoration de l’eau potable. Elle recommande le maintien du programme mais l’acceptabilité sociale est une condition essentielle.

2014

Février – Dans un vote divisé à neuf contre sept, le conseil municipal dit oui à la reprise de la fluoration.

Octobre – La ville de Richmond abandonne la fluoration de l’eau potable.

Décembre – La ville de La Prairie abandonne elle aussi la fluoration de l’eau potable.

Il ne reste plus que six villes au Québec dont l’eau est fluorée, soit moins de 3 % de la population de la province.

2015

Juin – Le conseiller François Bélisle relance l’idée d’une consultation populaire.

Juillet – La Ville demande au ministère de faire la démonstration que l’acceptabilité sociale est atteinte.

2016

Septembre – La CTETS demande un moratoire d’urgence. La pétition de la CTETS cumule tout près de 18 000 signatures.

21 novembre – La Ville abandonne l’idée de fluorer son eau potable.

http://www.lapresse.ca/le-nouvelliste/vie-regionale/trois-rivieres/201611/21/01-5043799-abandon-de-la-fluoration-un-grand-jour-pour-la-democratie.php?utm categorieinterne=trafficdrivers&utm contenuinterne=cyberpresse meme auteur 5043594 article POS3

_________________________

Paule Vermot-Desroches, Le Nouvelliste (Trois-Rivières), 21 novembre 2016 – Representatives of the Trois-Rivières Coalition for Very Healthy Water (CTETS), which has been campaigning for nearly seven years to stop the fluoridation of drinking water in Trois-Rivières, say they were very surprised on Monday morning to learn the sudden about-face from the city regarding fluoridation. CTETS welcomes this decision as a huge victory.

“We fell down our chair. It is a reversal that was not expected, but it is also a great day for democracy. This is proof that citizen action can really make a difference when you decide to put an effort into it, “said Joel Hamel, spokesperson for the CTETS.

However, Hamel cannot help but see an electoral strategy on the part of the mayor, while the Coalition put a lot of pressure on the city councilors in favor of fluoridation.

“With the reorganization of the districts, two pro-fluoride advisers were about to leave. In the next election, there would certainly have been more fluoridation counselors than advocates around the table. With a new vote, the program would have been abandoned anyway. That is what we argued in our proceedings, that it was a shameless waste of public funds that would inevitably end up being abandoned as soon as the next council was formed, “recalls Joel Hamel.

Despite the adversity and numerous public disagreements between the CTETS and Mayor Yves Lévesque, Joel Hamel wished to welcome the decision of the first magistrate. “I want to congratulate him and thank him. It has been a battle of many years and I believe that today, the whole population is the winner, “she says.

For the past seven years, CTETS has taken steps to bring its point forward, not only to the municipal council, but also to the former council, in addition to provincial elected representatives, local MPs, representatives from the Ministry of Health and Ministry of the Environment.

The CTETS was also the cause of a petition calling for the abandonment of fluoridation which collected nearly 20,000 signatures in Trois-Rivières.

At the council meeting on Monday evening, the Coalition announced that its action would not stop there, but that it would now put its expertise at the service of the citizens of other cities who would like to see their fluoridation program abandoned.

She also wants to work with the Department of Health to put forward measures to prevent dental caries, which she believes are much more effective and targeted, especially for young children in school settings.

Events

July 2009

The City of Trois-Rivières began major works at its filtration plant and ceased fluoridation during construction.

2012

February – Municipal council voted 10 to 6 in favor of the resumption of fluoridation of drinking water once the work was completed at the filtration plant.

November – A first contract of $ 60,000 is awarded to Pluritec for the supervision of the installation of the new equipment for the fluoridation of drinking water.

2013

March – Councilors Sylvie Tardif and Françoise Viens request a moratorium on the fluoridation of drinking water in Trois-Rivières, in order to await the conclusions of the work of the parliamentary committee.

April – The National Assembly holds a parliamentary committee on the fluoridation of drinking water. She recommended continuing the program but social acceptability was an essential condition.

2014

February – In a vote divided nine to seven, the city council said yes to the resumption of fluoridation.

October – The City of Richmond abandons the fluoridation of drinking water.

December – The town of La Prairie is also abandoning the fluoridation of drinking water.

There are now only six cities in Quebec whose water is fluoridated, less than 3% of the province’s population.

2015

June – Councilor François Bélisle revived the idea of a popular consultation.

July – The City asks the Department to demonstrate that social acceptability has been achieved.

2016

September – The CTETS calls for an emergency moratorium. The CTETS petition has nearly 18,000 signatures.

November 21 – The city abandons the idea of fluoridating its drinking water.

http://www.lapresse.ca/le-nouvelliste/vie-regionale/trois-rivieres/201611/21/01-5043799-abandon-de-la-fluoration-un-grand-jour-pour-la-democratie.php?utm categorieinterne=trafficdrivers&utm contenuinterne=cyberpresse meme auteur 5043594 article POS3