March 29, 2017

Fluoration: la Ville fera volte-face / The City Does An About-Face On Fluoridation

Trouvailles Médiatiques Spéciales 300 x 300Paule Vermot-Desroches, Le Nouvelliste (Trois-Rivières), 21 novembre 2016 – Coup de théâtre à l’hôtel de ville de Trois-Rivières.

Le maire Yves Lévesque annoncera lundi soir, à l’occasion de la séance régulière du conseil municipal, que la Ville abandonne l’idée de fluorer son eau potable.

Selon deux sources très au fait du dossier, le maire en fera l’annonce ce soir, même si le point n’apparaît pas à l’ordre du jour.

Certains éléments demeureraient à attacher pour que l’abandon du programme soit effectif, ce qui pourrait donc être officialisé à une date ultérieure. Mais le premier magistrat annoncera tout de même ses couleurs lundi soir.

Le projet de fluoration de l’eau potable avait fait couler beaucoup d’encre au cours des derniers mois, notamment en raison d’une forte opposition et d’une pétition signée par plus de 20 000 personnes et ce, malgré les nombreux avis de la Santé publique plaidant en faveur du programme de fluoration de l’eau potable.

Tous les détails dans Le Nouvelliste de mardi

http://www.lapresse.ca/le-nouvelliste/actualites/201611/21/01-5043594-fluoration-la-ville-fera-volte-face.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=envoyer_cbp

_________________________


Paule Vermot-Desroches, Le Nouvelliste (Trois-Rivières), November 21, 2016 –
Spectacular turn of events at the town hall of Trois-Rivières.

Mayor Yves Lévesque will announce on Monday evening, at the regular council meeting, that the city is abandoning the idea of fluoridating its drinking water.

According to two learned sources familiar with the matter, the mayor will announce it tonight, even if the item does not appear on the agenda.

Some elements remain to be addressed for the program to be phased out, which could therefore be formalized at a later date. But the first magistrate will announce his colors all the same Monday evening.

The drinking water fluoridation project had been a major subject of discussion in recent months, particularly due to strong opposition and a petition signed by more than 20,000 people despite public health advocating for the drinking water fluoridation program.

All the details in Le Nouvelliste on Tuesday

http://www.lapresse.ca/le-nouvelliste/actualites/201611/21/01-5043594-fluoration-la-ville-fera-volte-face.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=envoyer_cbp